Bezüglich der Bestimmung der Hotspots: Ich denke, es würde wie bei Lautsprechern Sinn machen, etwaige Absorber ungefähr an den Erstreflexionspunkten anzubringen - also in der Nähe und auf Höhe von Stellen, wo im Wesentlichen Geräusche entstehen (z. B. Nähe Esstisch, da man sich dort unterhält).
Wenn man Messungen vornehmen möchte, kann man ja vielleicht den Nachhall an verschiedenen Stellen messen.