STAR WARS: EPISODE 4 - EINE NEUE HOFFNUNG
KRIEG DER STERNE
Film: 10/10 Punkte
Es war einmal vor langer Zeit in einer weit, weit entfernten Galaxis ...
Die Abenteuer von Han Solo, Prinzessin Leia, Luke Skywalker, Obi Wan Kenobi, Yoda, R2D2, C3PO und Chewacca im Kampf gegen Darth Vader und das Imperium schrieben Filmgeschichte. George Lucas traf mit seinem "Krieg der Sterne" den Zeitgeist einer ganzen Generation. Von Kritikern verrissen - vom Publikum gefeiert: Star Wars wurde zum bis dato erfolgreichsten Film.
Bild: 6/10 Punkte (4K-Version)
Der Film auf der 4K-Blu-ray besitzt ein völlig anderes Colorgrading als die alte Blu-ray von 2011. Während die alte Full-HD-Fassung den Film in satte und kräftige Farben taucht, erscheint das Bild via 4K-Blu-ray entsättigt und erdiger. Gesichter sind auf der Full-HD-Fassung roter, Bäume grüner und Himmel blauer. Auf der 4K-Version erscheinen Hautfarben entsättigt und blauer, Bäume und Himmel weniger farbig. Weiße Uniformen der Sturmtruppen und Leas Kleid sind nicht mehr Weiß, sondern Beige. Was einem besser gefällt, ist wohl Geschmacksache. Für sich allein betrachte, gefallen mir beide Farbmischungen gleich gut. Keine Frage des Geschmacks ist hingegen das rauschfreiere Cinemascope-Bild der 4K-Version. Während die Full-HD-Fassung durchweg über ein allgegenwärtiges grobes Rauschen verfügt, ist das Rauschen auf der 4K-Version superfein und vergleichsweise kaum noch störend wahrnehmbar. Der Filmlook bleibt trotzdem erhalten. On Top kommen erheblich bessere Schärfe, Feinauflösung und Kontrastumfang. Das Fox-Logo erscheint auf der 2011er-Blu-ray vergleichsweise matschig. Die 4K-Version stellt das Logo klar und mit erheblich besserer Kantenschärfe dar. Die bessere Kanten- und Detailschärfe zieht sich durch den ganzen Film. Allerdings liegt hier ein Schärfefilter an, der vereinzelnd ganz leichte Säume verursacht an kontrastreichen kanten. Nicht nur Weltraumaufnahmen wirken hingegen brillanter, sondern auch alle Aufnahmen auf Tatooine. Bereits in der Wüstenszene (Totalaufnahme) sind R2D2 und C3-PO in den Dünen erkennbar. Ihnen fehlt es auf der alten Full-HD-Fassung an Detailzeichnung. Die 4K-Version macht das deutlich besser. Sie hebt beide plastischer aus der heißen Umgebung heraus. Durch HDR sind dunkle und helle Bereiche besser durchgezeichnet. Im Weltraum zeigt die 4K/HDR-Version viel mehr Sterne vor satt schwarzem Hintergrund, die obendrein auch noch heller leuchten. Insgesamt finde ich das Bild der 4K-Blu-ray viel klarer. In besserer Qualität habe ich Krieg der Sterne noch nie gesehen, weder im Kino (70 mm) noch auf DVD/Blu-ray.
Schärfe: 6/10
Kontrast: 8/10
Farbe: 7/10
Detaildarstellung: 5/10
Ton: 7/10 Punkte (alte Blu-ray - 7/10 Punkte (4K-Version)
Krieg der Sterne kann seine Dolby-Stereo-Herkunft nicht verleugnen. Trotz Pegelabsenkung des Dolby-Digital-Plus-7.1-Mixes stellt sich eine angenehme Räumlichkeit ein. Werden die Pegel (ca.4 Dezibel) zwischen der alten Full-HD-Fassung (DTS-HD MA 5.1) und dem DD-Plus-Mix angeglichen, gibt es kaum noch einen nennenswerten Unterschied. Vielleicht ist die BD eine Spur knackiger im Bass, aber das ist wirklich kaum der Rede wert. Bei der Explosion des Todessternes gibt es ordentlich Bass, sogar aus den Surrounds. Der Back-Surround-Kanal auf der deutschen 4K-Blu-ray stellt räumlich Effekte noch präziser im Raum dar.
Der englische Dolby-Atmos-Ton (8,5/10 Punkte) klingt noch deutlich raumfüllender. Effekte und Musik tönen pausenlos von den Deckenlautsprechern. Egal, ob das Titellied, der einfliegende Sternenzerstörer (Kapitel 3), die Flucht von Tatooine, die Zerstörung von Alderan und des Todessternes und vor allem die Aufnahmen in der Müllpresse zeigen: Auf den Deckenlautsprechern ist immer was los. Dadurch wird der Zuschauer permanent eingehüllt. Obgleich nicht alle Geräusche dorthin platziert gehören, aber der Mix macht richtig großen Spaß. Der Tiefbass ist satt und präzise. Bei der Explosion des Todessterns tönen die deutschen Versionen allerdings noch etwas druckvoller im Bass.
Nur der Vollständigkeit halber: Einen nennenswerten Unterschied gibt es nicht zwischen der deutschen Synchros in DTS-HD Master Audio 5.1 und dem Originalton in DTS-ES 6.1 auf der alten Full-HD-Fassung übrigens nicht.
Sprachverständlichkeit: 8/10 Punkte
Surroundeffekte: 7/10 Punkte
Dynamikumfang: 7/10 Punkte
Bass: 6/10 Punkte
Fazit:
Die 4K-Blu-ray trumpft visuell richtig groß auf. Im Vergleich zur alten Full-HD-Fassung ist die 4K-Version in fast allen Belangen sichtbar überlegen und vor allem erheblich rauschärmer. Das unterschiedliche Colorgrading ist Geschmacksache. Der deutsche Ton bietet keine großen Unterschiede, wenn die Pegeldifferenzen ausgeglichen werden. Besser habe ich Krieg der Sterne bislang noch nicht erlebt. Die 4K-Blu-ray ist ein lohnenswertes Upgrade für mich!