Wenn man mit dem Slang klar kommt
Bei Slang bin ich raus ... das ist dann nichts für mich.
! Bei überschaubaren englischen Sprachkenntnissen ! - Für welche Filme lohnt sich der Originalton?
-
Wurde der Film nicht sogar für den amerikanischen Markt synchronisiert?
kann aber auch eine Legende sein. Habe die OV hier, aber noch nicht gesehen.
-
Von wegen Slang...
Das MUSS jetzt mal sein.
Bis ganz zum Ende schauen!
-
so cute
-
Zitat"! Bei überschaubaren englischen Sprachkenntnissen ! - Für welche Filme lohnt sich der Originalton?"
Ich würde sagen: Für deutschsprachige Filmproduktionen, wenn man der deutschen Sprache mächtig ist - und es an englischen Sprachkenntnissen hapert. Hier empfehle ich "Das Boot" und "Schtonk".
-
Ich würde sagen: Für deutschsprachige Filmproduktionen, wenn man der deutschen Sprache mächtig ist - und es an englischen Sprachkenntnissen hapert. Hier empfehle ich "Das Boot" und "Schtonk".
-
A Quiet Place
... gestern als UHD mit englischen O-Ton (Atmos) geschaut.
Die wenigen gesprochenen Sätze sind gut zu verstehen und die Surround und Atmos Effekte sind klasse.
Die Story ist eher einfach, aber dieser Film besticht durch seine Spannung.
Danke für den Tipp!
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!