Alles anzeigenFauda
Eine Netflix Serie
"Fauda" steht im arabischen u.A. für Chaos, und für eine israelische TV-Serie, die die Auseinandersetzugen zwischen einer israelischen Antiterror-Einheit und der Hamas thematisiet. Protagonisten sind eine kleine Einheit des israelischen Militärs, die u.A. auch Undercover-Einsätze durchführt. Die Serie wurde für einen israelischen TV-Sender produziert. Von der Serie gibt es zurzeit drei Staffeln, ich habe aber bei Google gesehen, dass eine vierte Staffel geplant ist.
Ich habe mich anfangs ein wenig schwer getan, da in der Serie sehr viel arabisch gesprochen wird, mit deutschen Untertiteln. Ähnliches kenne ich von "Narcos" (Spanisch/Deutsch), von daher habe ich mich davon nicht abschrecken lassen. Deutsch synchronisiert sind die Dialoge der Israelis, was auch nahe liegt. Wenn man sich aber erstmal daran gewöhnt hat, erhält man eine spannende Serie mit entsprechend viel Action und Einblick in einen ansonsten eher weniger bekannten Kulturkreis. Dabei war das für mich eher weniger von Belang ob die Verhältnisse so hundertprozentig korrekt wiedergegeben sind... es gibt diesbezüglich unterschiedliche Ansichten und Kritiken.
Die Serie soll unterhalten und das tut sie m.E. auch gut. Ich war recht schnell drin in der Handlung und schon ab Folge eins war mir klar, dass ich sie bis zu Ende sehen werde. Es gibt eine durchgehende Handlung die sich Folge für Folge aufbaut. Dabei sind die einzelnen Folgen sehr kurz - im Schnitt um die 35 Minuten, so dass Durchhänger eher selten sind. Die Schauspieler sind hierzulande eher unbekannt. Ich finde, das ist kein Nachteil denn sie spielen schon recht glaubwürdig, auch wenn es manchmal ein wenig "hölzern" wirkt.
Das Bild, im serientypischen 16:9 ist sehr gut, mit ein wenig blassen Farben, was aber recht gut zu den Bildern und der Szenerie - überwiegend in Ramallah, Westjordanland. Der Ton liegt leider nur in Stereo vor. Daher habe ich die Folgen nicht alle im Kino gesehen... die Serie macht aber sowohl auf der großen Leinwand als auch auf dem TV-Schirm einen recht guten Eindruck.
Film: 8/10
Bild: 8/10
Ton: 7/10
EDIT: ich habe den Ton um einen Punkt höher bewertet, da die zweite Staffel, in die ich grad eingestiegen bin, in 5.1 wiedergegeben wird. Nicht ganz so kraftvoll wie ich es gerne hätte, aber deutlich besser als das 2.0 der ersten Staffel.
Da ich gestern Abend die zweite Staffel beendet habe, muss ich nochmal meine Wertung korrigieren.
Zunächst mal: die zweite Staffel ist noch spannender als die erste Staffel. Was das Bild betrifft, habe ich bislang noch nie ein solches scharfes Bild im Stream gesehen. Qualitativ überhaupt nicht von einer Bluray zu unterscheiden (obwohl ich Fauda noch nicht auf BD gesehen habe - ich weiss garnicht, ob es die gibt).
Zwischendurch werden Luftaufnahmen von Nablus gezeigt und diese Aufnahmen (wirken wie von einer Drohne aufgenommen) sind von einer solchen Detailschärfe wie ich das von HD kaum kenne. Sie wirken sehr tief und fast schon dreidimensional... einfach phantastisch.
Auch der Ton hat (wie ich in meiner vorigen Rezension bereits anmerkte) deutlich zugelegt... mit klaren Stimmen, sehr räumliches Surround und auch die Bässe deutlich dynamischer, aber nicht aufdringlich.
Einzig der Umstand, dass arabische Dialoge untertitelt sind, schmälert ein wenig den Gesamteindruck. Allerdings empfindet man das, wenn man erstmal in die Handlung eingetaucht ist, kaum noch als störend... zumindes mir ging es so.
Von daher korrigiere ich meine Wertung deutlich nach oben und freue mich jetzt schon auf die 3. Staffel.
Film: 9/10
Bild: 10/10 (gemessen am HD-Standard)
Ton: 9/10 (ein bisschen mehr Dynamik auf den Bässen und ich hätte 10 Punkte vergeben)
